Therrien persiste et signe

Le Canadien ne marque pas. Il manque de punch en attaque. Le système de jeu de Michel Therrien nuit à l'offensive.

Si vous êtes de ceux qui croient en ces affirmations, l'entraîneur en chef du Canadien a un message assez clair pour vous.

«Nous n'avons marqué que dix buts de moins que les champions de la Coupe Stanley», a déclaré Therrien en conférence de presse à son tournoi de golf annuel.

En fait, c'est huit buts de moins pour être précis.

Therrien marque tout de même un point. En terme de buts pour et buts contre, le Canadien a connu une saison très semblable à celle des Blackhawks. L'équipe de Michel Therrien a trouvé le fond du filet à 221 reprises la saison dernière comparativement à 229 pour les 'Hawks. En défensive, les deux équipes ont dominé la ligue avec seulement 189 buts contre.

Cependant, en séries éliminatoires, les Blackhawks ont élevé leur jeu d'un cran, marquant un impressionnant total de trois buts par matchs, tandis que le Canadien a dramatiquement vu sa production chutée, passant de 2,68 à 2,08 buts marqués par match.