Les Devils utilisent la poutine et une scène d'une série fort populaire pour se moquer du Canadien

Les deux affrontements entre les Devils et le Canadien ont pris une tournure inattendue et particulièrement audacieuse sur les réseaux sociaux après le match d'hier au Centre Bell.

aprèes avoir arraché la victoire en territoire montréalais, les représentants du New Jersey ont choisi d'ajouter l'insulte à l'injure en s'en prenant à l'un des symboles les plus sacrés du Québec : la poutine.

Un trait d'humour qui pique

Peu après la rencontre, l'équipe de communication des Devils a publié une courte séquence vidéo issue de la célèbre comédie américaine Modern Family. Dans cet extrait, on aperçoit le patriarche de la famille, entouré de ses proches, alors qu'on lui propose de goûter à une poutine. Sa réaction est catégorique : il exprime son dégoût de manière très imagée.

Pour bien faire passer le message, les Devils ont habilement superposé leurs propres logos et ceux du Tricolore sur les visages des personnages. Le jeu de mots utilisé par le personnage dans la version originale — jouant sur la sonorité du mot « poutine » pour exprimer son refus d'y goûter — servait ici de métaphore claire pour se moquer du plat favori des Québécois.

" Here's a delicacy called poutine"
" Well it looks like vomit so i'm not poutine it in my mouth "

L'arrogance comme stratégie de contenu

Ce genre de « troll » est devenu monnaie courante dans la LNH, où les équipes tentent de se démarquer par un ton plus irrévérencieux sur le web.

Si certains amateurs y voient une simple blague de bonne guerre pour pimenter la compétition, d'autres y ont décelé une pointe d'arrogance qui ne passera certainement pas inaperçue lors de la prochaine visite des Devils au Québec.