Marc Bergevin forcé de compléter une transaction?

Le Canadien éprouve toutes sortes de difficultés à connaître du succès depuis le début du camp d'entraînement et l'histoire semble se répéter encore une fois, puisque les hommes de Claude Julien ne sont pas en mesure de marquer des buts. 

Dave Poulin était sur les ondes de TSN hier afin d'aborder le sujet et il soulignait que le Tricolore n'avait marqué que 9 buts seulement en 6 matchs, ce qui est nettement insuffisant. Il a ajouté que même si ce n'est que la pré-saison, il est tout de même difficile d'avoir un bon pressentiment à l'approche du début de la saison régulière:

''Brendan Gallagher doit se mettre en marche, Alex Galchenyuk doit se mettre en marche... Certains joueurs doivent mener cette équipe là où elle doit se rendre. Ils affrontent les Panthers vendredi soir et ils doivent absolument gagner.''

Pendant ce temps, Marc Bergevin est assis sur un coussin de 8 millions $ et il semble prôner la patience avec son magot. Il espérait probablement que l'alignement tel qu'il est présentement allait être en mesure de marquer des buts, mais ça n'a pas été le cas jusqu'à maintenant et la pression commence à se faire sentir à Montréal...

Si la situation ne s'améliore pas, le DG du Canadien sera-t-il forcé de bouger plus tôt que prévu?