En l'espace de deux mois seulement, la saison du Canadien est vite passée du rêve au désastre et les fans sont de plus en plus mécontents.

Le CH amorce ce soir une série de quatre matchs consécutifs au Centre Bell et de plus en plus de billets se retrouvent sans preneurs, tellement les fans en ont assez de voir perdre leur équipe.

Cependant, un cauchemar encore pire guette Geoff Molson et la direction de l'équipe: Que les partisans fassent comme à Toronto et Edmonton et lancent leur chandail du Canadien sur la patinoire en guise de honte.

Il s'agirait là de l'insulte suprême et une claque au visage de l'organisation, considérant qu'ils ont laissé aller la situation au point où le chandail sacré du CH soit vulgairement lancé sur la patinoire.

On prie pour que rien de cela ne se produise mais plus les défaites s'accumulent, plus les chances augmentent.