On se doutait que Jay Bouwmeester aurait besoin de temps pour se remettre du malaise cardiaque qui l'a terrassé pendant une partie contre les Ducks cette semaine, mais il semblerait que sa carrière de hockeyeur soit tout simplement fini.

Le président des opérations hockey et directeur général des Blues Doug Armstrong a annoncé ce matin que son défenseur Jay Bouwmeester a subi avec succès une opération pendant laquelle il s'est fait installer un défibrillateur cardiaque automatique au UC Irvine Medical Center à Anaheim.

La procédure, qui a pour but de rétablir le rythme cardiaque normal du coeur, a été menée par une équipe du UCI Cardiology Department, avec à sa tête le réputé docteur Pranav M. Patel.

Présentement, Bouwmeester est encore sous les soins et la supervision du Dr. Patel.

Les Blues feront une mise-à-jour de la condition de leur défenseur la semaine prochaine, mais selon toute vraisemblance, sa carrière est terminée. 

"St. Louis Blues defenceman Jay Bouwmeester has undergone a successful Implantable Cardioverter Defibrillator (ICD) procedure. This procedure will likely spell the end of Bouwmeester’s professional hockey career, however the Blues will give an update early next week."